Ein Ort der Zusammenkunft, der Ablenkung und der sprachlichen Bildung
Reichelsheim, 31.07.2024: Zweimal wöchentlich bietet die Regionale Diakonie Odenwald im Reichelsheimer Gemeindehaus einen Sprachkurs für Flüchtlinge aus der Ukraine an.
Es ist Donnerstagmorgen, 9 Uhr. Eine Gruppe von Frauen sitzt am Tisch, aber auch ein Mann im Rollstuhl sitzt mit dabei. Wegen einer Querschnittslähmung ist er an den Rollstuhl gebunden. Er ist sehr regelmäßig und erfolgreich beim Lernen dabei, und hilft oft mit seinen Englischkenntnissen, schwierige Sachverhalte zu übersetzen. Die anderen Teilnehmenden sind ukrainische Frauen, davon eine mit ihrem Kleinkind. Die Teilnehmenden sitzen gespannt vor ihren liegenden und aufgeschlagenen Arbeitsbüchern für den Deutschkurs. Ulli Zelta-Rosche, eine engagierte und erfahrene Deutschlehrerin, eröffnet den Unterricht mit einer praktischen Übung: Die Teilnehmenden sollen in chronologischer Reihenfolge die Uhrzeit ablesen. Außerdem lernen sie, wie man sich im Supermarkt verständigt und wie die Geschäfte des täglichen Bedarfs heißen. Im letzten Kurs bereiteten die Teilnehmenden gemeinsam mit Frau Zelta-Rosche einen Obstsalat zu, um den Wortschatz rund um Lebensmittel spielerisch zu erlernen.
vor, hinter, auf, rauf, runter, zurück. Foto: Ulli Zelta-Rosche
Der Kurs bietet jedoch weit mehr als nur Sprachvermittlung. Die Teilnehmenden können auch Fragen zum Alltag im fremden Land mitbringen und mit der Kursleiterin besprechen. Der Kurs schenkt den Geflüchteten Halt und lenkt sie von ihren oft traumatischen Erlebnissen ab. „Für jedes Lachen im Unterricht bin ich dankbar, das tut den Menschen gut – auch wenn ich weiß, dass sie hier kein sorgenfreies Leben haben. Außerdem soll für die nötige Begleitung und den nötigen Austausch von traumatisierten Nachrichten aus der Heimat Raum geschaffen werden. Ich mache mir große Sorgen um eine Teilnehmerin. Sie ist seit Wochen nicht mehr zum Kurs gekommen. Ihr Sohn, ein Soldat, hat in der Ukraine eine Kopfverletzung erlitten. Ich frage mich, ob es ihr und ihrem Sohn gut geht“, berichtet Frau Zelta-Rosche mit besorgtem Blick. Die Frauen des Kurses fehlen häufig. Wenn nicht wegen einiger Erkrankungen, dann wegen ihrer Kinder oder wegen Terminen bei der Behörde, beim Job-Center, auch Umzüge hat es schon mehrere gegeben.
Eine wertschätzende und wohlwollende Atmosphäre durchzieht den Kursraum. Es ist daher umso wichtiger, den Geflüchteten die Möglichkeit zur Integration zu bieten. Die Wartezeiten für Integrationskurse der Agentur für Arbeit sind oft lang. Um diese Wartezeiten zu überbrücken, bietet die Regionale Diakonie Odenwald diesen Deutschkurs an. Dadurch können sich die geflüchteten Menschen zumindest mit einem Grundwortschatz in Deutschland verständigen. So kann Integration gelingen – gemeinsam, ohne Druck und mit vielen Themen des täglichen Lebens.
Kontakt und Informationen: Die Regionale Diakonie Odenwald ist Träger psychosozialer Beratungs- und Betreuungsangebote und der soziale Dienst der evangelischen Kirche für den Odenwaldkreis. Die Regionale Diakonie Odenwald ist Teil der Regionalen Diakonie in Hessen und Nassau gGmbH, Ederstraße 12, 60486 Frankfurt am Main. Die Angebote sind offen für alle Ratsuchenden, unabhängig von Nationalität, Religion oder sozialem Status. Termine können unter 06061 96500 oder info.odenwald@regionale-diakonie.de vereinbart werden.
Quelle: Regionale Diakonie Odenwald, 31.07.2024